Pourquoi on ne rejoint pas le Morskie Oko en voiture

Le Morskie Oko se trouve dans le parc national des Tatras, et le dernier tronçon de la route est fermé à la circulation automobile. On laisse la voiture au parking de Palenica Białczańska, à environ 8 kilomètres de Zakopane. En saison, ce parking se remplit très tôt le matin, et les conducteurs tournent ensuite à la recherche d'une place ou font la queue le long de la route. C'est pourquoi beaucoup de visiteurs de Zakopane rejoignent Palenica sans voiture personnelle, pour ne pas commencer la journée à se battre pour se garer.

De Palenica au lac : à pied ou en calèche

De Palenica Białczańska au refuge au bord du Morskie Oko mène une route large et goudronnée d'environ 9 kilomètres. Dans un sens, à un rythme tranquille, la marche dure environ deux heures. La montée est douce, sans passages difficiles, si bien que les enfants et les personnes sans condition physique de montagne s'en sortent aussi, à condition de prévoir assez de temps.

Une solution de rechange, ce sont les calèches, qui circulent sur la plus grande partie du trajet et raccourcissent la marche, même si le dernier tronçon jusqu'au lac se fait de toute façon à pied. En hiver, une partie de la route est desservie par des traîneaux. On paie sur place et, en saison, il faut compter une file d'attente, donc ce n'est pas toujours plus rapide que la marche.

Combien de temps prévoir

De façon réaliste, il te faut cinq à six heures pour toute la sortie. Cela se répartit en deux heures de montée, un moment au bord du lac pour les photos et le repos, et deux heures de descente. Si tu veux monter plus haut, jusqu'au Czarny Staw au-dessus du Morskie Oko, ajoute environ une heure et demie aller-retour. C'est déjà une montée raide, mais la vue récompense l'effort.

Tu veux commencer ta journée à Palenica plutôt que sur un parking bouché ? Réserve un transfert depuis ton hôtel à Zakopane directement à l'entrée du parc, avec un prix fixe et les sièges enfants inclus.

Réserver un transfert vers Palenica

Transfert vers Palenica Białczańska

Le moyen le plus simple de contourner le problème du parking, c'est de se faire conduire jusqu'à Palenica. Nous venons te chercher à ton hôtel à Zakopane et t'emmenons directement à l'entrée du parc : dès 260 PLN (env. 65 EUR) par voiture (1 à 4 personnes) l'aller simple, prix convenu à l'avance. Tu fixes aussi l'heure du retour, ainsi après la descente tu n'as ni taxi à chercher ni place à attendre dans un minibus. Les sièges enfants sont inclus.

Billet du parc et petits détails pratiques

À Palenica Białczańska, on achète le billet d'entrée au parc national des Tatras. C'est une petite somme, quelques PLN par personne, mais mieux vaut avoir de la monnaie ou une carte, car en saison une file se forme aux caisses. Sur le sentier, juste avant le refuge, il y a un point où acheter une boisson chaude et un en-cas, tu n'as donc pas à porter des provisions pour toute la journée. Les toilettes sont au parking et au refuge, plus rien en chemin, ce qu'il faut garder en tête avec des enfants.

Les chaussures sont une chose sur laquelle il ne faut pas lésiner. La route est goudronnée et douce, mais longue, si bien qu'en tongs ou en baskets de ville tu le paieras. Des chaussures de sport confortables suffisent largement ; les chaussures de randonnée ne sont pas nécessaires si tu ne comptes pas monter plus haut que le lac. Si tu prends une poussette, tu pourras la pousser sur la plus grande partie du trajet, même si la montée finale est parfois raide.

Quand partir pour éviter la foule

C'est le plus calme tôt le matin ; le mieux est de partir de Palenica avant huit heures. La route est alors vide et le lac paisible et bien éclairé pour les photos. Les week-ends et les vacances scolaires amènent la plus grande affluence, donc si tu as le choix, vise un jour de semaine. Au printemps et en automne, il y a moins de monde, mais vérifie les conditions, car de la neige peut subsister sur le sentier et les calèches ne circulent pas toujours à cette période.

Le temps dans les Tatras peut changer en un quart d'heure, alors même par un matin ensoleillé emporte une veste imperméable et quelque chose de plus chaud à superposer. En été, des orages arrivent souvent l'après-midi, il vaut donc mieux avoir la descente derrière toi avant l'après-midi. Emporte de l'eau, car sur le sentier tu la paieras plus cher, et une batterie externe si tu veux photographier toute la journée. Tu trouveras les tarifs complets des trajets dans la grille tarifaire de Zakopane.

Planifiez-le avec ShuttleHero — transfert privé, prix fixe, prise en charge à l’hôtel.

Voir l’offre →

Questions fréquentes

Peut-on rejoindre le Morskie Oko en voiture ?

Non. Le dernier tronçon de la route est fermé à la circulation. On laisse la voiture au parking de Palenica Białczańska, à environ 8 kilomètres de Zakopane, puis on continue à pied ou en calèche.

Combien de temps dure l'excursion au Morskie Oko ?

Prévois cinq à six heures pour toute la sortie : environ deux heures de montée, un moment au bord du lac et environ deux heures de descente. La montée jusqu'au Czarny Staw ajoute environ une heure et demie.

Combien coûte un transfert de Zakopane à Palenica Białczańska ?

Un transfert privé depuis ton hôtel jusqu'à l'entrée du parc coûte dès 260 PLN (env. 65 EUR) par voiture pour 4 personnes maximum l'aller simple, à prix fixe. Tu conviens l'heure du retour avec le chauffeur, et les sièges enfants sont inclus.

À quelle heure vaut-il mieux partir pour le Morskie Oko ?

C'est le plus calme tôt le matin, avant huit heures depuis Palenica. La route est alors vide et le parking encore libre. Les week-ends et les vacances connaissent la plus forte affluence, alors vise un jour de semaine.